Nachdem wir ein paar Tage auf der wunderschönen Insel Flores verbracht haben, ging es mit dem Flugzeug weiter zur Seglerinsel Faial. Wieso ich die so nenne? Wegen des Seglerhafens in Horta. Aber dazu gleich mehr.

Im Wesentlichen gibt es auf Faial ungefähr eine Handvoll Sehenswürdigkeiten, zumindest wenn man als Erstbesucher in einer begrenzten Zeit das Wichtigste sehen möchte:

• Den Seglerhafen in Horta
• Das Seglercafe „Peter Cafe Sport„
• Whale-Watching
• Den Vulkankegel „Caldeira do Cabeço Gordo“
• Das Besucherzentrum des relativ jungen Vulkans „Capelinhos„

Klapperkiste

Bevor wir jedoch all die wirklich sehenswerten Attraktionen besuchen konnten, musste zunächst eine Schlacht gewonnen werden.

Die Autovermietung hat uns nämlich ein wirklich unfassbar miserabes Auto zugedacht. Mit quietschenden und schleifenden Bremsen, einem nicht funktionierenden scheibenwischer und jeder Menge Dellen und Rost. Mir ist klar, dass Wolters im Sinne des Gesamtpaketes sparen muss, aber DAS war eine Frechheit. Eine weitere Frechheit war, dass Wolters das UNS klären lassen wollte. Aber mir ein paar Telefonaten und gut Zureden haben wir es geschafft, einen verkehrstüchtigen Wagen zu bekommen. Bis zu dessen Bereitstellung haben wir die Zeit für einen Stadtrundgang genutzt. Immer wieder kommt einem da neben netten Parks auch die Nachbarinsel in den Blick:

Immerhin verging die Zeit so wie im Fluge. Und schon ging es los.

Der Gipfel

Die Azoren sind ja bekanntlich ein vulkanisches Gebiet und so hat praktisch jede Insel ihren eigenen Vulkankegel. Nicht alle sind so hoch und beeindruckend wie der „Pico“ auf der Nachbarinsel – die leider nicht im Programm enthalten war – aber sie sind dennoch sehenswert.

Auf Faial ist das der Caldeira do Cabeço Gordo. Man kann mit dem Auto bis oben an den Kraterrand fahren und dann einen Blick hinein werfen. Wer genug Zeit und gutes Wetter hat, der kann ihn auch auf dem Kraterrand zu Fuß umrunden. Wir hatten aber erstens wenig Zeit (weil wir auf das Ersatzauto warten mussten) und zweitens suboptimales Wetter. Also gab es für uns an dieser Stelle nur den Blick hinein – und ich stelle gerade fest, dass ich eigentlich KEIN Foto in den Krater hinein gemacht habe. Teilweise deshalb, weil der Wind Wolke um Wolke über den Kraterrand gedrückt hat:

Aber es gibt einen lustigen Wegweise am Kraterrand:

Und in einem lichten Moment sind wir ein paar Meter gelaufen…

Auf diesem Selfie von Eva ist der Krater im Hintergrund zu sehen. 2 Kilometer Durchmesser und 400 Meter tiefer als der Kraterrand:

Durch diesen dusteren Tunnel gelangt man vom Parkplatz zum Aussichtspunkt:

Und: Eva hat ein kleines Video vom Krater gemacht, man hört da auch sehr gut den Wind

Segler, Fische und ein Cafe

Die zweite Attraktion der Insel ist der Seglerhafen in Horta. Dort kommen zu den entsprechenden Jahreszeiten die Transatlantik-Segler an und warten auf den passenden Wind zur Weiterfahrt. In diesem Zusammenhang hat sich ein quasi inoffizieller Postschalter in einem Cafe etabliert. Dort hin kann man Briefe und Päckchen schicken, und quasi „an das Boot mit dem Namen xy“ adressieren.

Es sieht aber nicht nur von außen gemütlich aus, es ist auch drinnen nett:

Und wenn man tagsüber dort ist, dann sieht man auch den beeindruckenden Vulkangipfel auf der Insel gegenüber:

Wie man im Bild oben sehen kann, liegen auch in der Nebensaison ein paar Segelboote im Hafen. Was man nicht sehen kann: Es hat sich die Tradition entwickelt, dass die Crews vor der Weiterfahrt ein Bild auf der Kaimauer malen. Das soll Glück bringen. Und weil die Kaimauer irgendwann zu klein wurde, findet man überall im Hafen jede Menge Gemälde. So wie hier:

Was das Cafe noch anbietet ist ein weiterer Klassiker hier: Whale Watching. Und natürlich haben wir das auch mit genommen. Mit einer kleinen aber überraschend üppig motorisierten Nussschale ging es raus aufs Meer.

Und nachdem ich den halben Tag damit verbracht habe, mit einem Auge durch den Sucher meiner Kamera zu schauen und mit dem anderen Auge das Meer ab zu suchen, sind mir die folgenden Schnappschüsse geglückt:

Zur Belohnung gab es am Aben den Klassiker:

Wo neues Land her kommt…

Im Westen der Insel brach vor einigen Jahrzehnten ein Vulkan aus und hat dabei ein neues Stück Insel geschaffen. Dort gibt es neben Mondlandschaft auch ein Besucherzentrum zu besichtigen. Und an ganz vielen Stellen erobert die Pflanzenwelt das Land. Hier eine kleine Galerie:

Einen weiteren Tag haben wir für eine Insel-Umrundung genutzt, die uns an einem Erdbebengebiet mit zerfallendem Leuchtturm vorbei geführt hat, dem Farol da Ribeirinha:

Nächster Hüpfer… durchs Wasser

Nach drei Tagen ging es für uns weiter auf die nächste Insel, Sao Jorge. Aufgrund der relativ geringen Entfernung zwischen beiden Inseln, ging es diesmal mit der Fähre. Da die Mietautos ihre Stamminsel aber nicht verlassen dürfen, bedeutete das auch: Auto abgeben, auf die Fähre laufen, und „drüben“ ein neues Auto in Empfang nehmen… diesmal ohne wesentliche Mängel.

The Fog…

Auf Sao Jorge hatten wir zum ersten Mal wirklich Pech mit dem Wetter. Denn der Aufenthalt war im Wesentlichen von Nebel geprägt. Was insbesondere wegen der besonderen Topografie ärgerlich war: Sao Jorge ist eine lange Insel, die zum Großteil aus „Bergrücken“ besteht, also hoch über dem Meer gelegener Landschaft. Dies bedeutet im Normalfall: Aussicht! In unserem Fall war das aber genau der Teil der Insel, der in den Wolken bzw. im Nebel lag. Das bedeutete für uns: Keine Aussicht…

Aber man kann ja auch im Nebel stimmungsvolle Bilder machen und die Küstenstreifen lagen immerhin überwiegend in der Sonne. Besonders spannend sind hier die Fajas, kleine besiedelte Küstenstreifen, die wie kleine Landzungen aussehen. Im Gegensatz zur ansosnten vorherrschenden Steilküste. So wie hier:

Auch unser Hotel lag auf solch einem Küstenstreifen. Es hatte einen schönen Pool und es zeigt sich auf dem Foto bereits das zu erwartende Wetter:

Wir haben dennoch eine der Attraktionen besucht, einen botanischen Garten. Und dort wurde aus der Not eine Tugend gemacht: Nebelfotografie:

Immerhin, es gab am letzten Tag auch mal eine Invers-Wetterlage. Oben gab es Sonne, aber unten Dunst:

Drum haben wir Sao Jorge wieder verlassen. Diesmal mit dem Flieger. Und ich kann euch sagen, auf der nächsten Insel gab es erste Anzeichen für Hitzige Zeiten!

Viele Grüße,
Bloke

Nach ein paar Jahren „Corona-Begrenzung“ und überwiegend Urlaub per Auto oder Zug, wollten wir mal wieder einen größeren Hüpfer machen. Doch die USA war uns zu teuer und für weite Teile von Australien und Neuseeland ist der Sommer die falsche Jahreszeit. Was gibt’s noch? Eva kam mit den Azoren um die Ecke. Die sind:

• etwas weiter weg
• Fast schon exotisch in Landschaft und Natur
• gehören aber zu Europa (Portugal)
• und haben daher z.B. den Euro

Mach’s Dir doch selber, oder was?

Die Azoren klangen schon sehr interessant, wenn man sie sich mal genauer anschaut merkt man aber schnell: Das sind eine ganze Menge Inseln. Welche soll man besuchen? Wie kommt man von einer zur Anderen? Kostasfastgarnix?

Eva kam auf die hervorragende Idee, bei Wolters eine „Selbstfahrerreise“ zu buchen. Die wesentlichen Transfers (Hin- und Rückflug, Reise zwischen den Inseln), die Unterkünfte und das Auto sind vor gebucht, aber die Tage auf den jeweiligen Inseln kann man dann frei Schnauze gestalten. Das ist ein wirklich guter Mix und den kann ich nur empfehlen.

ABER: Wir würden beim nächsten Mal wahrscheinlich die Anreise selbst in Angriff nehmen, denn Wolters muss halt auch schauen, dass es für sie rentabel ist. So haben sie uns einen Flug über Lissabon gebucht, mit mehreren Stunden Aufenthalt. Im Nachhinein haben wir gesehen, dass es einen Tag früher auch einen Direktflug ab Frankfurt gegeben hätte. Das wäre uns schon lieber gewesen. Man lernt halt nie aus.

Erste Eindrücke

Nach der so gesehen „gezwungener maßen“ längeren Anreise haben wir den ersteb Tag auf der Hauptinsel der Azoren, Sao Miguel, verbracht. Es war ein erster, kurzer stopp, denn am nächsten Tag ging es gleich weiter, auf die westlichste Insel, Flores. Doch der Reihe nach.

Unser erster Eindruck vor Ort: Die Azoren sind eine spannende Mischung aus Vertrautem (immerhin gehört das hier zu Portugal – also Europa. Man kann mit Euros bezahlen. Die Leute sprechen zur Not relativ gut Englisch). Aber es ist auch neu. Fast eine Mischung aus Hawaii und Neuseeland. Es gibt Vulkane, heiße Quellen, Regenwald, Wasserfälle… aber das seht ihr später noch.

Das Wichtigste gleich jetzt: Für mich als Nicht-Alkohol-Trinker ist eine leckere Alternative immer wichtig. Und hier auf den Azoren stellen sie ihren eigenen Maracuja-Saft her, aus lokalem Anbau. Unfassbar lecker, leider auf dem Festland nicht zu bekommen und hier auf dem ersten Bild zu sehen.

Nach einem ersten Spaziergang durch die Stadt, verbunden mit einem leckeren Ananas-Cocktail, haben wir tatsächlich ein nettes „Restaurant“ zum Abendessen gefunden. Eigentlich ist das hier ein Hostel (also eine Jugendherberge) und man kommt so auch relativ einfach mit anderen Urlaubern ins Gespräch. Aber zusätzlich ist es hier auch sehr lecker und gemütlich: Taberna na Boavista!

Blumen, ich sehe Blumen!

Am nächsten Morgen ging es weiter zur Insel Flores. Und der Name ist Programm. Die Menge und Größe an Hortensien, die es hier zu bewundern gibt, ist überwältigend. ABER: Es gibt auch wunderschöne Landschaften, Wasserfälle und Aussichten. Hin geht es mit einer der Turbo-Prop Maschinen, die die Inseln hier verbinden:

Und nach der Ankunft der erste kleine Schreck: Außer dem Flughafen und ein paar Häusern drumherum gibt es auf der Insel keine nennenswerte Ansiedelung:

Je höher man auf die Berge fährt, desto schöner werden die Ausblicke:

Ich füge euch hier mal eine Galerie mit den schönsten Eindrücken von Flores ein. Die nächste Insel gibt es dann in dem nächsten Artikel.

Nach drei Nächten ging es weiter, auf die nächste Insel. Zum Abschied nochmal ein letzter Blick zurück:

Wir sehen uns auf der nächsten Insel,
Bloke